Madame Guermantes scritto il Aug 21, 2011
Romanzo incompiuto. Ma più incompiuto e sconclusionato mi sembra l'autore. La sensazione è che si sia perso nella sua stessa trama. E forse (ribadisco: "forse"!) anche il traduttore di questa edizione ci ha messo del suo per aggrovigliare le frasi e le espressioni.
http://www.anobii.com/books/Le_anime_morte/01b7e9800c482bea06/#
Dedi scritto il May 6, 2010
Sono convinta da tempo che i classici (e forse in particolare quelli della letteratura russa) vadano letti da adolescenti. Per me è un assioma. Opera riuscitissima nell'esposizione di una galleria di personaggi meschini, che vivono di espedienti, in ambienti naturali e sociali che partecipano di questa agonia; ma leggerne è stato noioso, talvolta fastidioso, potrei immaginare che questo era forse anche uno degli intenti di Gogol. Ma son certa: l'avrei apprezzato di più se l'avessi letto quando avevo 15 o 16 anni invece che più di 30!
http://www.anobii.com/books/Le_anime_morte/01b7e9800c482bea06/?comment=1&sort=6&page=3
Pentothal scritto il Jul 13, 2011
Oltre che confermare che quando si tratta di Russia non posso sbagliarmi c'è da dire che Gogol' mi fa incazzare:
1) Se non ci fossero i numerosi e INUTILI ammiccamenti della prima parte, tipo "il lettore qua e là, lo scrittore qui e lì" il libro durerebbe 100 pagine di meno probabilmente. E no, Nikolaj, non sono affatto simpatici. Per far ridere di gusto ti bastano le situazioni grottesche di cui il libro è pieno. E poi per quale stracazzo di motivo ritieni necessario giustificarti per il fatto che non seguiremo più le vicende di un personaggio perchè non è il protagonista? NO.
2) Ma sei pazzo ad aver bruciato la seconda parte (che oltre ad essere fortunatamente priva dei fastidiosi ammiccamenti) mi stava facendo ridere di gusto e mi tocca leggerla frammentaria? Doppio NO.
Indi per cui pur essendo geniale arriva a 3 stelline.
http://www.anobii.com/books/Le_anime_morte/01b7e9800c482bea06/?comment=1&sort=6&page=3
*Lisanna* scritto il Oct 5, 2007
Probabilmente la mole del romanzo fiacca un pò la narrazione; comunque non ho capito a cosa gli servivano le anime morte....
Poi l'autore ha anche dato fuoco al seguito del romanzo....
http://www.anobii.com/books/01b7e9800c482bea06/?comment=1&sort=6&page=2
Vaaal scritto il Aug 27, 2008
Mah boh mi aspettavo sinceramente tutt'altro genere di romanzo, una grande opera, un capolavoro! Certo di originale ha diverse cose, magari è anche un po' simpaticamente ironico e cinico, ma poc'altro. Insomma, lo vedo poco poco attuale.
Tra l'altro da quelle poche lettere pubblicate a fine volume Gogol' dà l'impressione di essere il tipo più antipatico che sia nato nell''800. Io lo prenderei a schiaffi, ecco.
http://www.anobii.com/books/Le_anime_morte/01b7e9800c482bea06/?comment=1&sort=6&page=3
illusione scritto il Jul 23, 2009
Scusate, ma mi dissocio.
Saranno secoli che tutti esaltano questo libro.
Io l'ho letto e non vedevo l'ora di finirlo per metterlo nella libreria e dimenticarmene.
E' vero. Ci sono delle bellissime pagine, ricche di humor e critica agghiacciante sul genere umano e sul sistema politico russo. Ma poi il libro, per me, si arena, diventa pesante, insulso.
Eppure mi è sempre piaciuta la letteratura russa!
http://www.anobii.com/books/01b7e9800c482bea06/?comment=1&sort=6&page=2
Difficile da digerire, mi ha dato l'impressione di un romanzo che non vuole andare da nessuna parte.
Troppe poi le digressioni che poco o nulla c'entrano con la trama, che hanno ulteriormente appesantito la lettura.
Deludente.
http://www.anobii.com/books/01b7e9800c482bea06/?comment=1&sort=6&page=2
