lozz scritto il Nov 3, 2010
Un libro pressoché insignificante. Non ho trovato proprio niente del "viaggio interiore" esaltato nell'introduzione; anzi, non ho proprio trovato descrizioni psicologiche, al punto che persino il protagonista mi è parso un personaggio inverosimile (per quel poco che si capiva dai suoi discorsi)!
Pessima traduzione, ricca di errori grammaticali e sintattici (cito uno dei tanti: "Fu un vero sollievo. Per un po' starebbe zitto...").
Insomma, l'unica cosa decente è il titolo!
http://www.anobii.com/books/La_linea_dombra/9788806114251/01199cb7e4a94783fa/?comment=1&sort=6&page=3
Nessun commento:
Posta un commento