domenica 18 settembre 2011

Heinrich Von Kleist - La Marchesa di O... - Michael kohlhaas (2)

Josip Lasta scritto il Sep 10, 2010

Mi sorge un dubbio: ma se il nostro non si fosse suicidato, avrebbe avuto tutta questa considerazione?
Libro terminato con somma fatica.


http://www.anobii.com/books/La_marchesa_di_O_-_Michael_Kohlhaas/9788807820496/01445a3cff493d7b2d/#

Heinrich Von Kleist - La Marchesa di O... - Michael kohlhaas

Mellivora Capensis (aKa Millie Seymour, aKa redarcher) scritto il Sep 6, 2010

Questo libro mi era stato consigliato a un corso di scrittura creativa.
A quanto sembra, Von Kleist è stato uno dei migliori indagatori dell'animo umano del proprio tempo e, be', che diavolo, probabilmene è proprio così, ma il suo modo di scrivere mi ha talmente infastidito che l'unica cosa che facevo, a un certo punto, era contare quante pagine mi mancassero al termine del primo racconto, cioè La marchesa di O... .
Non so proprio come definirli, questi due racconti, anzi, il primo, perchè il secondo, nonostante fosse un pochino più scorrevole della marchesa, e un pochino più avventuroso, mi è risultato talmente sconclusionato e pieno di giri di parole inutili, che alla fine ho deciso di abbandonarne la lettura, per il momento, almeno, e vedere di riprenderla in futuro.

Ora come ora, però, non consiglierei questa lettura perchè Von Kleist è riuscito a fare, in neanche cento pagine di lettura, quello in cui era riuscito Dickens dopo 1700 pagine (se non mi snaglio): appesantirmi.
Proprio così. Con soli due racconti e un centinaio scarso di pagine è riuscito ad annoiarmi a morte. Non mi è mai successo di annoirarmi con un libro. Sì, ne ho letti di libri brutti, anche pagine e pagine di spazzatura in cui mi ritrovavo spesso e volentieri a pensare "Ma chi me l'ha fatto fare?"... ma questo non mi era mai successo.
Non pensavo davvero che fosse possibile, almeno per me, annoiarmi con un libro... ma Von Kleist ce l'ha fatta.
Non credo tuttavia che sia qualcosa di cui, dai tre metri sottoterra in cui si trova, possa andarne fiero.


http://www.anobii.com/books/La_marchesa_di_O_-_Michael_Kohlhaas/9788807820496/01445a3cff493d7b2d/#

Nikolaj Gogol - Le Anime Morte (7)

Madame Guermantes scritto il Aug 21, 2011

Romanzo incompiuto. Ma più incompiuto e sconclusionato mi sembra l'autore. La sensazione è che si sia perso nella sua stessa trama. E forse (ribadisco: "forse"!) anche il traduttore di questa edizione ci ha messo del suo per aggrovigliare le frasi e le espressioni.

http://www.anobii.com/books/Le_anime_morte/01b7e9800c482bea06/#

I Classici + Nikolaj Gogol - Le Anime Morte (6)

Dedi scritto il May 6, 2010

Sono convinta da tempo che i classici (e forse in particolare quelli della letteratura russa) vadano letti da adolescenti. Per me è un assioma. Opera riuscitissima nell'esposizione di una galleria di personaggi meschini, che vivono di espedienti, in ambienti naturali e sociali che partecipano di questa agonia; ma leggerne è stato noioso, talvolta fastidioso, potrei immaginare che questo era forse anche uno degli intenti di Gogol. Ma son certa: l'avrei apprezzato di più se l'avessi letto quando avevo 15 o 16 anni invece che più di 30!

http://www.anobii.com/books/Le_anime_morte/01b7e9800c482bea06/?comment=1&sort=6&page=3

Nikolaj Gogol - Le Anime Morte (5)

Pentothal scritto il Jul 13, 2011

Oltre che confermare che quando si tratta di Russia non posso sbagliarmi c'è da dire che Gogol' mi fa incazzare:
1) Se non ci fossero i numerosi e INUTILI ammiccamenti della prima parte, tipo "il lettore qua e là, lo scrittore qui e lì" il libro durerebbe 100 pagine di meno probabilmente. E no, Nikolaj, non sono affatto simpatici. Per far ridere di gusto ti bastano le situazioni grottesche di cui il libro è pieno. E poi per quale stracazzo di motivo ritieni necessario giustificarti per il fatto che non seguiremo più le vicende di un personaggio perchè non è il protagonista? NO.
2) Ma sei pazzo ad aver bruciato la seconda parte (che oltre ad essere fortunatamente priva dei fastidiosi ammiccamenti) mi stava facendo ridere di gusto e mi tocca leggerla frammentaria? Doppio NO.
Indi per cui pur essendo geniale arriva a 3 stelline.


http://www.anobii.com/books/Le_anime_morte/01b7e9800c482bea06/?comment=1&sort=6&page=3

Nikolaj Gogol - Le Anime Morte (4)

*Lisanna* scritto il Oct 5, 2007

Probabilmente la mole del romanzo fiacca un pò la narrazione; comunque non ho capito a cosa gli servivano le anime morte....
Poi l'autore ha anche dato fuoco al seguito del romanzo....


http://www.anobii.com/books/01b7e9800c482bea06/?comment=1&sort=6&page=2


Nikolaj Gogol - Le Anime Morte (3)

Vaaal scritto il Aug 27, 2008

Mah boh mi aspettavo sinceramente tutt'altro genere di romanzo, una grande opera, un capolavoro! Certo di originale ha diverse cose, magari è anche un po' simpaticamente ironico e cinico, ma poc'altro. Insomma, lo vedo poco poco attuale.
Tra l'altro da quelle poche lettere pubblicate a fine volume Gogol' dà l'impressione di essere il tipo più antipatico che sia nato nell''800. Io lo prenderei a schiaffi, ecco.


http://www.anobii.com/books/Le_anime_morte/01b7e9800c482bea06/?comment=1&sort=6&page=3

Nikolaj Gogol - Le Anime Morte (2)

illusione scritto il Jul 23, 2009

Scusate, ma mi dissocio.
Saranno secoli che tutti esaltano questo libro.
Io l'ho letto e non vedevo l'ora di finirlo per metterlo nella libreria e dimenticarmene.
E' vero. Ci sono delle bellissime pagine, ricche di humor e critica agghiacciante sul genere umano e sul sistema politico russo. Ma poi il libro, per me, si arena, diventa pesante, insulso.
Eppure mi è sempre piaciuta la letteratura russa!


http://www.anobii.com/books/01b7e9800c482bea06/?comment=1&sort=6&page=2

Nikolaj Gogol - Le Anime Morte

Malkariss scritto il Dec 31, 2009

Anime morte per un libro morto...

Difficile da digerire, mi ha dato l'impressione di un romanzo che non vuole andare da nessuna parte.
Troppe poi le digressioni che poco o nulla c'entrano con la trama, che hanno ulteriormente appesantito la lettura.
Deludente.


http://www.anobii.com/books/01b7e9800c482bea06/?comment=1&sort=6&page=2