mercoledì 5 ottobre 2011

Joesph Conrad - La Linea d'Ombra (7)

quercia scritto il Jul 4, 2007
non mi è piaciuto molto. di facile lettura sì, ma con uno stile imbevuto di preziosismo formale che sfocia nel sentimentalismo. troppo generoso. forse anche letto nel momento sbagliato che non ha aiutato l'immedesimazione.

http://www.anobii.com/books/La_linea_dombra/9788806114251/01199cb7e4a94783fa/?comment=1&sort=6&page=6

Joesph Conrad - La Linea d'Ombra (6)

Basic scritto il Feb 21, 2010
Onesto romanzo d'avventura, come concepibile nell'Inghilterra colonialista e perbenista dell'epoca vittoriana.
Esotismo, perbenismo, magia, affermazione dei trionfanti valori della superiore cultura occidentale, della virile capacità di dominio sulla natura che ne soggioga tutte le avversità per affermare le magnifiche sorti e progressive della Civiltà er antonomasia.
Libro godibile, ma dalla linea d'ombra non si riesce a vedere il cuore della tenebra.

http://www.anobii.com/books/La_linea_dombra/9788806114251/01199cb7e4a94783fa/?comment=1&sort=6&page=5

Joesph Conrad - La Linea d'Ombra (5)

lozz scritto il Nov 3, 2010
Un libro pressoché insignificante. Non ho trovato proprio niente del "viaggio interiore" esaltato nell'introduzione; anzi, non ho proprio trovato descrizioni psicologiche, al punto che persino il protagonista mi è parso un personaggio inverosimile (per quel poco che si capiva dai suoi discorsi)!
Pessima traduzione, ricca di errori grammaticali e sintattici (cito uno dei tanti: "Fu un vero sollievo. Per un po' starebbe zitto...").
Insomma, l'unica cosa decente è il titolo!

http://www.anobii.com/books/La_linea_dombra/9788806114251/01199cb7e4a94783fa/?comment=1&sort=6&page=3

Joesph Conrad - La Linea d'Ombra (4)

Erin Tata scritto il Dec 12, 2010
mah, questo libro mi ha lasciata un po' perplessa, e un po' delusa.
non so cosa mi aspettassi, forse un po' più di introspezione, forse quel "percorso interiore" pubblicizzato nel sommario del libro...certo, non vi ho trovato nè l'una nè l'altro...

http://www.anobii.com/books/La_linea_dombra/9788806114251/01199cb7e4a94783fa/?comment=1&sort=6&page=5

Joesph Conrad - La Linea d'Ombra (3)

Artemisia scritto il Jul 9, 2008

Lo lessi per una bellissima canzone di Jovanotti, ma il libro non mi colpì:

"La linea d'ombra
la nebbia che io vedo a me davanti
per la prima volta nella vita mia mi trovo
a saper quello che lascio e a non saper immaginar quello che trovo
mi offrono un incarico di responsabilità
portare questa nave verso una rotta che nessuno sa
è la mia età a mezz'aria
in questa condizione di stabilità precaria
ipnotizzato dalle pale di un ventilatore sul soffitto
mi giro e mi rigiro sul mio letto
mi muovo col passo pesante
in questa stanza umida
di un porto che non ricordo il nome"

("La linea d'ombra" L. Jovanotti)



http://www.anobii.com/books/La_linea_dombra/9788806114251/01199cb7e4a94783fa/?comment=1&sort=6&page=3

Joesph Conrad - La Linea d'Ombra (2)

Marjorie scritto il Aug 21, 2010
Ho letto questo libro dopo aver adorato la canzone omonima di Lorenzo..non ne sono rimasta così colpita, anzi quesot mi ha fatto ancora più apprezzare il lavoro che Lorenzo ha fatto :)

http://www.anobii.com/books/La_linea_dombra/9788806114251/01199cb7e4a94783fa/?comment=1&sort=6&page=5

Joesph Conrad - La Linea d'Ombra

Agriconte scritto il Jul 23, 2011
Una palla apparentemente tanto piccola riesce a concentrare una impressionante pesantezza! Opera sopravalutata. Complice il fatto che non mi piace il mare, ho trovato davvero pesante terminare il breve volumetto. Avevo letto commenti e citazioni negli anni e forse le mie aspettative erano alte. E tutti i commenti letti tecnicamente erano corretti ma non basta...se non arriva l'emozione o non sono sintonizzato io o non funziona il trasmettitore, non escludo entrambe le opzioni.

http://www.anobii.com/books/01199cb7e4a94783fa/?comment=1&sort=6&page=2